1. Alhaakumut takaatsur.
1. Kamu telah dilalaikan (dari mengingat Allah)
karena bermegah- megah.
2. Hattaa zurtumul maqaabir.
2. hingga kamu masuk ke dalam kubur.
3. Kallaa saufa ta'lamuun.
3. Sebenarnya kelak kamu akan mengetahui,
4. Tsumma kallaa saufa ta'lamuun.
4. kemudian sebenarnyalah kelak kamu akan mengetahui.
5. Kallaa lau ta'lamuuna 'ilmal yaqiin.
5. Sebenarnya, sekiranya kamu mengetahui dengan pengetahuan yang yakin.
6. La tarawunnal jahiim.
6. Sungguh kamu akan melihat neraka itu,
7. Tsumma la tarawunnahaa 'ainal yaqiin.
7. kemudian sungguh kamu akan melihatnya dengan penglihatan yang yakin,
8. Tsumma latus-alunna yauma-idzin 'anin na'iim.
8. kemudian sungguh kamu akan ditanya pada hari itu tentang segala nikmat.
1. Kamu telah dilalaikan (dari mengingat Allah)
karena bermegah- megah.
2. Hattaa zurtumul maqaabir.
2. hingga kamu masuk ke dalam kubur.
3. Kallaa saufa ta'lamuun.
3. Sebenarnya kelak kamu akan mengetahui,
4. Tsumma kallaa saufa ta'lamuun.
4. kemudian sebenarnyalah kelak kamu akan mengetahui.
5. Kallaa lau ta'lamuuna 'ilmal yaqiin.
5. Sebenarnya, sekiranya kamu mengetahui dengan pengetahuan yang yakin.
6. La tarawunnal jahiim.
6. Sungguh kamu akan melihat neraka itu,
7. Tsumma la tarawunnahaa 'ainal yaqiin.
7. kemudian sungguh kamu akan melihatnya dengan penglihatan yang yakin,
8. Tsumma latus-alunna yauma-idzin 'anin na'iim.
8. kemudian sungguh kamu akan ditanya pada hari itu tentang segala nikmat.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar